-
1 finned tube surface
оребрённая поверхность котельных труб
(для интенсификации теплообмена)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > finned tube surface
-
2 finned
1) оребренный
2) оперенный
3) луженый ∙ finned cooled cylinder ≈ цилиндр с охлаждающими ребрами finned cylinder head ≈ ребристая головка цилиндра - finned surface - finned tube имеющий плавники;
снабженный плавниками (техническое) ребристый -
3 finned
-
4 surface
1. поверхность; площадь; покрытие2. поверхностный; наземныйsurface reserved for traffic — территория, выделяемая для размещения путей сообщения
surface stamped with rubber mats — поверхность бетона с фактурным рисунком, полученным вдавливанием резинового штампа
abrasive surface — поверхность истирания, истираемая поверхность
abutment surface — контактная поверхность; поверхность примыкания
antiskidding surface — покрытие, оказывающее сопротивление боковому заносу
brushed surface — поверхность, обработанная щёткой
constructible surface — площадь, занятая зданиями
cooling surface — поверхность охлаждения, охлаждающая поверхность
cultivable surface — территория, отводимая под сельскохозяйственные угодья
curved surface — криволинейная поверхность; искривлённая поверхность
failure surface — поверхность разрушения или излома; поверхность разрушения ; поверхность скольжения
finish surface — отделочный слой; слой износа
surface watercourse — поверхностный водоток; наземный водоём
3. поверхность нагрева4. отопительный приборoverflow surface — водосливная поверхность, водоскат
plane surface — плоскость; ровная поверхность
5. основная поверхность теплообмена6. наклонная поверхность в пределах полосы подходов7. нескользкая поверхность8. шероховатое покрытиеtextured surface — текстурная поверхность; фактурная поверхность
true plane surface — ровная поверхность; гладкая поверхность
turf surface — одернованная поверхность, одернованный участок
-
5 exchanger
1) обменник2) ионит, ионообменная смола, ионообменник•-
air-cooled heat exchanger
-
air-to-air exchanger
-
amphoteric ion exchanger
-
anion exchanger
-
blanket heat exchanger
-
bottoms-to-feed exchanger
-
cartridge heat exchanger
-
cascade heat exchanger
-
cation exchanger
-
ceramic heat exchanger
-
cocurrent heat exchanger
-
coiled-tube heat exchanger
-
coiled heat exchanger
-
cold heat exchanger
-
complexing ion exchanger
-
complex ion exchanger
-
cooling heat exchanger
-
corkscrewlike heat exchanger
-
countercurrent heat exchanger
-
countercurrent fixed-bed ion exchanger
-
cross-flow heat exchanger
-
cryogenic heat exchanger
-
direct-contact heat exchanger
-
double-pipe heat exchanger
-
electron-exchange ion exchanger
-
finned heat exchanger
-
finned tube heat exchanger
-
flash exchanger
-
floating-head heat exchanger
-
flow-reversible heat exchanger
-
flue heat exchanger
-
fluidized bed heat exchanger
-
freezeproof heat exchanger
-
gas refrigerant heat exchanger
-
He/He heat exchanger
-
heat exchanger
-
helical-coil heat exchanger
-
indoor heat exchanger
-
inner-fin heat exchanger
-
ion exchanger
-
jacket water neat exchanger
-
liquid anion exchanger
-
liquid ion exchanger
-
low Reynolds number heat exchanger
-
lumped heat exchanger
-
mixed ion exchanger
-
multipass heat exchanger
-
oil-to-oil heat exchanger
-
open-type heat exchanger
-
oxidation-reduction ion exchanger
-
parallel-flow heat exchanger
-
parrallel-tube heat exchanger
-
peracidic ion exchanger
-
platen heat exchanger
-
plate-type heat exchanger
-
ram air heat exchanger
-
recuperative heat exchanger
-
reflux exchanger
-
refrigeration heat exchanger
-
regenerative heat exchanger
-
reheat heat exchanger
-
rotary beat exchanger
-
scraped-surface exchanger
-
selective ion exchanger
-
shell-and-coil heat exchanger
-
shell-and-tube heat exchanger
-
single-bed ion exchanger
-
single-flow ion exchanger
-
single-pass heat exchanger
-
slurry heat exchanger
-
spiral passage heat exchanger
-
spiral heat exchanger
-
spiral-plate heat exchanger
-
spray-type heat exchanger
-
straight-tube heat exchanger
-
suction heat exchanger
-
surface heat exchanger
-
token exchanger
-
tube-in-tube heat exchanger
-
tube-type heat exchanger
-
vapor heat exchanger
-
vapor-to-oil heat exchanger
-
waste heat exchanger
-
wet surface heat exchanger -
6 evaporator
1) испаритель3) лесн. выпарная батарея4) установка для напыления, установка для термовакуумного испарения•- agitated film evaporator -
bled-steam evaporator
-
boat evaporator
-
centrifugal evaporator
-
climbing film evaporator
-
coil-type evaporator
-
combustion heated evaporator
-
counterflow evaporator
-
cross-flow evaporator
-
crucible evaporator
-
crystallizing evaporator
-
defrost evaporator
-
direct-expansion evaporator
-
direct-feed evaporator
-
double-effect evaporator
-
down-flow evaporator
-
electron-beam evaporator
-
extended surface evaporator
-
falling film evaporator
-
film evaporator
-
finned evaporator
-
flash evaporator
-
forced-circulation evaporator
-
fruit evaporator
-
helix evaporator
-
holdover evaporator
-
inner-finned evaporator
-
mixing film evaporator
-
multicircuit evaporator
-
multipass evaporator
-
multiple evaporator
-
multiple-effect evaporator
-
multistage evaporator
-
multistage flash evaporator
-
natural convection evaporator
-
natural-circulation evaporator
-
nuclear waste evaporator
-
pipe coil evaporator
-
plate-type evaporator
-
Porion evaporator
-
preheating evaporator
-
pressure evaporator
-
refrigerant evaporator
-
refrigeration evaporator
-
rotary evaporator
-
shell-and-coil evaporator
-
shell-and-tube evaporator
-
single-effect evaporator
-
solar evaporator
-
spray evaporator
-
steam-heated evaporator
-
submerged tube evaporator
-
thermocompression evaporator
-
triple-effect evaporator
-
tube-in-sheet evaporator
-
tube-in-tube evaporator
-
tubular evaporator
-
vacuum evaporator
-
vertical tube evaporator
-
wiped film evaporator
-
wrap-around evaporator -
7 condenser
1) конденсатор, хим. тж. холодильник2) эл. конденсатор (см. тж.
capacitor)4) хол. испаритель5) компрессор•-
aerial condenser
-
air-and-water condenser
-
air-cooled condenser
-
antiinterference condenser
-
atmospheric condenser
-
backflow condenser
-
barometric jet condenser
-
bleeder-type condenser
-
bubbler condenser
-
cascade condenser
-
closed shell-and-tube condenser
-
co-current condenser
-
coil condenser
-
coil-in-box condenser
-
contact condenser
-
countercurrent condenser
-
direct-contact condenser
-
double-circuit condenser
-
double-pipe condenser
-
dry condenser
-
dump condenser
-
economizer condenser
-
electrolytic condenser
-
elevated jet condenser
-
evaporative condenser
-
evaporative surface condenser
-
exhaust-steam condenser
-
feedback condenser
-
final condenser
-
finned-conduit condenser
-
flooded condenser
-
gland steam condenser
-
gravity air-circulation condenser
-
heat sink condenser
-
hot reflux condenser
-
ice condenser
-
immersed condenser
-
indirect condenser
-
injector condenser
-
inner-fin condenser
-
in-tube condenser
-
jet condenser
-
low level jet condenser
-
low-temperature condenser
-
main condenser
-
marine condenser
-
mesh condenser
-
mica condenser
-
mixing condenser
-
multicircuit condenser
-
multipass condenser
-
multitube condenser
-
nuclear steam condenser
-
open shell-and-tube condenser
-
overhead condenser
-
parallel-flow condenser
-
partial condenser
-
plate fin condenser
-
power condenser
-
recombiner condenser
-
reflux condenser
-
refrigeration condenser
-
roll condenser
-
rotary condenser
-
scrap condenser
-
sea-water cooled condenser
-
shell-and-coil condenser
-
shortening condenser
-
side-entry condenser
-
single-pass condenser
-
single-shell condenser
-
split condenser
-
spray condenser
-
steam condenser
-
steam-and-solvent condenser
-
steam-jet condenser
-
steam-turbine condenser
-
storage condenser
-
subcooling condenser
-
submerged coil condenser
-
submerged condenser
-
surface condenser
-
tar condenser
-
three-gang tuning condenser
-
three-gang condenser
-
total condenser
-
tube-on-sheet condenser
-
tubular condenser
-
two-pass condenser
-
unit condenser
-
vacuum condenser
-
vent condenser
-
water tube gas condenser
-
water-cooled condenser
-
water-jet condenser
-
wet condenser -
8 cooler
1) охладитель, охлаждающий аппарат2) камера охлаждения, остывочная4) холодильник7) охладитель, охлаждающее средство, охлаждающий агент9) (воздушный) кондиционер•-
air cooled oil cooler
-
air cooler
-
air-intake cooler
-
automatic defrost cooler
-
bare tube water cooler
-
blancher cooler
-
brine cooler
-
centrifugal cooler
-
charge air cooler
-
coke cooler
-
cold storage cooler
-
concentric-tube cooler
-
countercurrent cooler
-
decay heat cooler
-
descending film cooler
-
direct-expansion cooler
-
engine air cooler
-
finned cooler
-
flow-through cooler
-
gravity-type air cooler
-
hermetic centrifugal air cooler
-
hermetic cooler
-
high-capacity cooler
-
hydrogen gas cooler
-
immersion cooler
-
inner-fin water cooler
-
integral oil cooler
-
interstage cooler
-
irrigation cooler
-
Joule-Thomson cooler
-
keel cooler
-
main oil cooler
-
mechanical cooler
-
multicircuit cooler
-
multiple pipe cooler
-
multiple-flow cooler
-
multistream cooler
-
multitier cooler
-
needle cooler
-
oil cooler
-
open flash cooler
-
packaged cooler
-
packing-shipping cooler
-
Peltier cooler
-
pipe coif cooler
-
pipe cooler
-
portable cooler
-
prechill cooler
-
prefabricated cooler
-
processing cooler
-
rack-type cooler
-
radiative cooler
-
radiator-type oil cooler
-
reach-in cooler
-
reciprocating cooler
-
reflux cooler
-
roof cooler
-
rotary packaged air cooler
-
seal oil cooler
-
sectional cooler
-
self-contained air cooler
-
sensible heat cooler
-
shell-and-coil cooler
-
shell-and-tube cooler
-
shipping cooler
-
slag-notch cooler
-
spot air cooler
-
spray cooler
-
stack cooler
-
step-in cooler
-
still air cooler
-
surface cooler
-
surface-type cooler
-
suspended air cooler
-
tube-in-tube cooler
-
two-temperature cooler
-
unicoil cooler
-
uniflow cooler
-
unit air cooler
-
walk-in cooler
-
water cooled oil cooler
-
water cooler
-
water-cooled helium cooler
-
water-drip cooler
-
water-quenched type cooler -
9 missile
ракета; реактивный снаряд, см. тж. rocketatomic(-armed, -capable, -equipped, -tipped) missile — ракета с ядерной боевой частью
delayed impact space missile — орбитальная [космическая] ракета с запрограммированным по времени отделением головной или боевой части
ECM carrying missile — ракета радиопротиводействия, ракета — постановщик помех; противорадиолокационная ракета
infrared(-guided, -homing) missile — ракета с тепловой головкой самонаведения
land-based(-borne, -launched) missile — ракета, запускаемая с земли, ракета наземного базирования
liquid(-fuel, -fueled, -propellant) missile — ракета с ЖРД, жидкостная ракета
lock a missile on the target — наводить ракету на цель; захватывать цель головкой самонаведения ракеты
nuclear(-armed, -capability) missile — ракета с ядерной боевой частью
place missile on target — накрывать [поражать] цель ракетой
production(-line, -type) missile — серийная ракета, ракета серийного образца
rocket(-powered, -propelled) missile — ракета
solid(-fueled, -propellant) missile — твердотопливная ракета, ракета с РДТТ
trigger off a missile — производить пуск ракеты; подрывать ракету или боевую часть ракеты
warm up the missile — подготавливать ракету к пуску; прогревать аппаратуру ракеты
— - ship missile -
10 radiator
излучатель; радиатор, теплообменник, см. тж. cooler и exchangerbellows.radiator — радиатор сильфонной конструкции
-
11 heater
отопительный прибор; радиатор; подогреватель; теплообменник, нагреватель; калорифер- asphalt heater - batch heater - bitumen heater - blow-through heater - direct-fired heater - double-coil heater - floor-type heater - floor-type unit heater - forced convection heater - gravity heater - immersion-type heater - instantaneous water heater - low-pressure heater - movable heater - solar water heater - tube heater - water heater* * *нагревательный прибор; отопительный прибор, радиатор, калорифер; отопительный агрегат- after heater
- air heater
- asphalt heater
- automatic gas-fired water heater
- balanced-flue heater
- batch heater
- binder storage heater
- blast heater
- block storage heater
- builder's air heater
- circulating space heater
- combustion air heater
- direct fired air heater
- direct-flow water heater
- domestic hot-water heater
- duct heater
- electric heater
- electric air heater
- electric immersion heater
- electric space heater
- electric storage heater
- electric water heater
- fan heater
- fan-assisted ducted warm air heater
- finned strip heater
- floor-type unit heater
- flued heater
- flueless heater
- forced convection air heater
- freestanding heater
- gas-fired air heater
- gas radiant heater
- gas water heater
- hot-water heater
- hot water storage heater
- immersion heater
- independent insulated hot water heater
- instantaneous gas water heater
- instantaneous water heater
- multipass air heater
- multipoint water heater
- oil-fired heater
- overhead heater
- pipeline heater
- quick-action water heater
- radiant heater
- radiant convector heater
- radiant convector gas heater
- radiant gas heater
- rail heater
- regenerative air heater
- road heater
- seduct heater
- single-point heater
- skirting heater
- solar heater
- space heater
- steam water heater
- storage heater
- storage water heater
- straight-through gas-fired water heater
- strip heater
- surface water heater
- switch heater
- system water heater
- tempering heater
- unit heater
- unit air heater
- vented gas heater
- wall mounting heater
- water heater
- water-to-water heater
- winter-protection heater
- zone heater
См. также в других словарях:
Shell and tube heat exchanger — A shell and tube heat exchanger is a class of heat exchanger designs. [ cite book|author=Sadik Kakaç and Hongtan Liu|title=Heat Exchangers: Selection, Rating and Thermal Design|edition=2nd Edition|publisher=CRC Press|year=2002|id=ISBN 0849309026] … Wikipedia
оребрённая поверхность котельных труб — (для интенсификации теплообмена) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN finned tube surface … Справочник технического переводчика
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
ГОСТ Р ИСО 13706-2006: Аппараты с воздушным охлаждением. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р ИСО 13706 2006: Аппараты с воздушным охлаждением. Общие технические требования оригинал документа: 3.3 аппарат (bay): Один или несколько трубных пучков, обслуживаемых одним или более вентиляторами, включая конструкции,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Life Sciences — ▪ 2009 Introduction Zoology In 2008 several zoological studies provided new insights into how species life history traits (such as the timing of reproduction or the length of life of adult individuals) are derived in part as responses to… … Universalium
fish — fishless, adj. /fish/, n., pl. (esp. collectively) fish, (esp. referring to two or more kinds or species) fishes, v. n. 1. any of various cold blooded, aquatic vertebrates, having gills, commonly fins, and typically an elongated body covered with … Universalium
Fish — /fish/, n. Hamilton, 1808 93, U.S. statesman: secretary of state 1869 77. * * * I Any of more than 24,000 species of cold blooded vertebrates found worldwide in fresh and salt water. Living species range from the primitive lampreys and hagfishes… … Universalium
muscle — muscleless, adj. muscly, adj. /mus euhl/, n., v., muscled, muscling, adj. n. 1. a tissue composed of cells or fibers, the contraction of which produces movement in the body. 2. an organ, composed of muscle tissue, that contracts to produce a… … Universalium
reproductive system, animal — Introduction any of the organ systems by which animals reproduce. The role of reproduction is to provide for the continued existence of a species; it is the process by which living organisms duplicate themselves. Animals compete with… … Universalium
digestive system, human — Introduction the system used in the human body for the process of digestion. The human digestive system consists primarily of the digestive tract (alimentary canal), or the series of structures and organs through which food and liquids pass… … Universalium